《安娜·卡列尼娜》中文版丰富了百花齐放的国内音乐剧市场,为热爱音乐剧的中国观众提供了更多可能性。中国对外文化集团有限公司党委书记、董事长李金生说,该剧不仅保留了原著巨大的艺术感染力,还集中展现了俄罗斯深厚的文学、戏剧、音乐、舞蹈底蕴,“是用中国语言解读世界,用中国语言讲好世界故事的有益尝试”。此外,日前导演诺兰针对电影中的床戏场面做出解释,他表示之所以会在剧中加入亲密戏,是想以此表明主角超越政治的浪漫,「当你检视奥本海默的生活和他的故事时,会发现他生活的各层面、性取向、对待女性的方式以及其散发出的魅力,都是构成这个人故事的重要元素。」