近年来,优秀传统文化题材舞剧涌现,如何用舞剧讲好中国故事,实现中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,还需要继续探索。转化意味着既要延续传统,还要被今人接受。艺术家的创作就像一个连接点,同时通往过去和今天。谈到创新,我们会经常提及跨界,跨界意味着不要被自己的领域所束缚,但同时创作者也需要清楚地知道自己的原点在哪里。反观张艺谋拍摄《满江红》时主动贴近年轻受众,罕见尝试剧本杀电影创作。《消失的她》在探讨婚恋观的同时强调“girls help girls”,这些国产影片卖座的重要理由无一不是尽量紧贴当下青年受众紧密关注的话题。